Az élettársi viszony, gyakran az azonos neműek együttélése a protokollszakértőket is új helyzet elé állítja: mi a teendő, ha egy meleg politikus konzervatív beállítottságú országba utazik, ugyanoda ülhet-e az élettárs a díszvacsorán, mint a házastárs?

Guido Westerwelle profi politikusként abszolválta hétvégi körútját az arab országokban. A német külügyminiszter a kamerák kereszttüzében kezet fogott a szaúdi al Fajszal herceggel – akinek országában a melegeket akár halálbüntetéssel is sújthatják. A látogatás előtt sokan aggódtak, tekintve, hogy a homoszexualitását nyíltan vállaló Westerwelle – még ellenzéki politikusként – számtalanszor szót emelt a melegek jogai ért. Kérdéses volt, hogy vajon élettársával utazik-e, aki korábban Olaszországba is elkísérte.

De csalódtak, akik botrányra számítottak: Westerwelle – mint manapság a külügyminiszterek többsége – egyedül utazott, és a melegek témáját nyíltan nem hozta szóba. Jól tudta, amit ellenzéki politikusként megtehetett, azt külügyminiszterként már nem lenne célravezető. Így végül – a Der Spiegel szerint – a szaúdi herceggel tartott közös sajtótájékoztatón csak annyi hangzott el: a világ dolgaiban „vannak nézeteltérések Rijád és Berlin között”.” – áll a 2010. január 13-i, szerdai Népszabadság 7 oldalán.

„A külföldi utazásokat szervező protokollosok minden látogatást több hétig egyeztetnek, így a kényesnek tűnő helyzeteket is megoldják. – Az, hogy a házastárs elkíséri-e a politikust, attól függ, a meghívásban ő is szerepel-e” – tudta meg a napilap Görög Ibolya protokollszakértőtől, aki hangsúlyozza: a „first lady” megnevezés elméletileg csak az államelnök feleségének járna. A többnapos államfői protokoll-látogatásokra általában a házastársat is meg szokták hívni, a rövidebb, zsúfolt munkalátogatásokra azonban nem. Az, hogy a kormányfőt vagy államfőt férj vagy feleség kíséri, Görög szerint protokollszempontból mindegy.

Programokat mindenképpen szerveznek számukra is, melynek neve csak informálisan „hölgyprogram”, a hivatalos szó a „kísérőprogram.”
„Az előzetes egyeztetés még nagyobb szerepet kap akkor, ha egy politikus nem házastársat, hanem élettársat visz magával. – Ez egyre gyakoribb, és nagy tapintattal kell kezelni. Nem lehet olyan szerepe egy díszvacsorán, mint egy házastársnak, és a látogatás során sem úgy kezelik.

Nagyobb problémát ez azonban csak ortodox vagy iszlám országokban okozhat, de az előkészítés során minden ilyen kérdést meg lehet beszélni – mondta Görög. Élettársként akár azonos nemű párja is elkísérheti a külföldre látogató politikust, de ő sem kerülhet annyira előtérbe, mint egy férj vagy feleség.

Görög Ibolya azonban hangsúlyozza: ennek még nem alakult ki a gyakorlata a diplomáciában. Az izlandi miniszterelnök, Jóhanna Sigurðardóttir (az első leszbikus miniszterelnök a világon) például bejegyzett élettársi kapcsolatot létesített partnerével, tulajdonképpen házasságban élnek. – Ilyenkor minden attól függ, mennyire liberális a fogadó ország, illetve hogyan egyeznek meg a protokollosok az előkészítés során – mondta.”

A Népszabadság cikke nyomán Hanzli Péter