Február 19-én tartják a német fővárosban, a Stadion Berlinben a 60. Berlinélához kapcsolódó, idén 24. alkalommal megrendezett Teddy-díjátadást. A meleg témájú filmek listájában számos értékes alkotás található, melyek közül néhányat igyekszünk bemutatni olvasóinknak.

Magát a filmfesztivált 2010. február 11. és 17. között tartották, s a díjátadó és az utána következő parti pedig 19-én este lesz Berlin legnagyobb stadionjában. A hivatalos programban kereken hatvan film szerepel, igaz újra vetítenek néhány Almodóvar-, Fassbinder- és Schlöndorff-filmet is.

Az egyik legnagyobb feltűnést keltő film a nagy Berlinale programjában is szerepel. A Blutsfreundschaft (nagyjából: „Vérbarátság”; angol címén: "Initiation") című alkotás Peter Kern filmje, és Luchino Visconti meleg rendező egykori szeretője, a jelenleg hatvan esztendős , 2007-ben Teddy-díjjal jutalmazott Helmut Berger játszik benne.

A történet szerint egy 80 éves külvárosi mosodatulajdonost alakít, aki védőszárnyai alá vesz egy 16 éves, otthonról elmenekült és egy neonáci bandához csapódott fiút, Axelt (Harry Lampl), aki gyilkosságot követett el. A banda felbujtására megölt egy fiatalokkal foglalkozó szociális munkást. Az idős férfi, Gustav Tritzinsky azonban bele is szeret a fiúba. Egykori szerelmére emlékezteti ugyanis, aki a háború idején elárulta őt a Gestapónak. A neonáci társak azonban vadásznak a melegekre is.

A melegek második világháborús deportálásának témájával foglalkozik a francia Olivier Ducastel és Jacques Martineau Arbre et la Forêt („A fa és az erdő”) című alkotása. A történet szerint Frédérick, az idős elzászi erdész nem megy el idősebb fia temetésére, amivel feldühíti kisebbik fiát. Csak hosszas faggatás után tárja fel a család előtt a nagyobbik fiú egykori – negyven évvel korábbi – deportálásának okát, homoszexualitását. Az akkor húszéves fiú ugyanis a Vogézek előterében található Schmirmeck koncentrációs tábor foglya volt. Kevéssé közismert tény, hogy míg a hivatalos verziós szerint a németek által megszállt Franciaországban nem üldözték a melegeket, addig valójában a német Btk. 170. paragrafusa alapján mégis vittek el meleg férfiakat, becslések szerint 150 ezer főt. A film Pierre Seel egykori meleg deportált 1994-es önéletrajzi művére támaszkodik.

Várhatóan szintén nagy feltűnést kelt, s remélhetőleg hazánkba is eljut egy másik versenyfilm, a Howl című alkotás. Robert Epstein és Jeffrey Friedman (az 1984-es Times of Harvey Milk, valamint a 2000-ben a legjobb dokumentumfilm díjával jutalmazott 175. bekezdés alkotóinak) új filmje 1957-ben játszódik, és Allen Ginsberg azonos című verséről lett elnevezve. A történet szerint a fiatal költő Allen Ginsberget (a Milkben Sean Penn szerelmét alakító James Franco) és Lawrence Ferlinghettit trágárság vádjával beperlik egy drámájukért, melyben a kábítószerrel való visszaélésről és a homoszexualitásról is szó van.

Bemutatták Ferzan Özpetek, az ünnepelt, Olaszországban élő török filmrendező új alkotását, Mine Vaganti címmel. A történet szerint Tommaso egy feltörekvő író, egy Pugliában tésztagyárat birtokló, rendhagyó család legfiatalabb gyermeke. Éppen hazatér Rómából egy fontos családi vacsorára, ahol apja át kívánja adni a családi vállalkozás kezelését neki és testvérének. Ő ezt nem tudja, sőt azt tervezi, hogy ezen az eseményen jelenti be azt a tényt, hogy meleg. Mindez az információ azonban mindenki másnak hatalmas sokkot jelent. A rendezőnek eddig két filmjét is jelölték a nagy Berlinálén: előbb a Törökfürdő, majd 2001-ben Tudatlan tündérek is versengett az Arany Medvéért.

A Gentleman Broncos című film (rendezte: Jared Hess) egy meleg fiatalemberről szól, aki írni szeretne. Benjamin úgy érzi, élete teljesen félresiklott, mivel teljes mértékben különc anyja körül forog. Megismerkedik egy lánnyal, akinek eladta anyja hálóingjét, s a lány rajong érte, s megígéri: közbenjár az érdekében. Elküldi kéziratát a híres sci-fi írónak, Dr. Ronald Chevalier-nek. A férfi azonban nem reagál semmit, helyette engedély nélkül felhasználja saját céljaira az írást.

A kosztümös filmek során gazdagítja Jo Baier 155 perces alkotása, a IV. Henrik. A film a 16. században játszódik, a vallásháborúk idején, amikor a katolikusok és a protestánsok Isten nevében harcoltak a trónért. A filmben feltűnik a katolikus Medici Katalin (Julien Boisselier), s a meleg IV. Henrik (Joachim Król), akinek Katalin felajánlja lánya, Margit kezét, ám nemsokára bekövetkezik a véres Szent Bertalan-éj. Henrik a Louvre börtönébe kerül, s kényszer hatására a katolikus hitre is áttér. Azonban az első adandó alkalommal megszökik.

Mindenképpen említést érdemel Andrew Davies és André Schäfer dokumentumfilmje, Rock Hudson címmel. A legendás, melegségét titkoló filmszínészről készített 95 perces alkotás az ’50-es, ’60-as évek egyik szexszimbólumáról szól, aki a közönség felé állandóan a heteroszexuális férfi képét mutatta, ám igazából a férfiakat szerette, s aki az AIDS első híres áldozata volt. Idén lenne 85 éves.

A Fucking Different São Paulo Kristian Petersen Fucking Different-sorozatának negyedik darabja. A tizenegy rendező által készített tizenkét kisfilm egybefűzve mesél a melegek és leszbikusok helyzetéről a brazíliai városban. A sorozat korábbi részei Berlinben (2005), New York-ban (2007) és Tel-Avivban (2008) játszódtak.

A Shahada című film (rendezte: Burhan Qurbani) három iszlám karakter történetét mondja el napjaink Berlinjében, akik mind gyilkosságáldozatává válnak. Ott van Ismail, a török rendőr, aki nem tud megbirkózni egy lőfegyver okozta drámai balesettel. Elhagyja a feleségét és a lányát, hogy mindezzel engesztelést hozzon az állítólagos bűnösségére. Samir egy fiatalember Nigériából, aki egyre nehezebb tudja kezelni a születőben lévő homoszexualitását a muzulmán hit fényében. Maryam, egy török pap lánya pedig a nyugati kultúra felé orientálódik. A film végéig a különböző világnézetek folyamatos konfliktusa jellemző.

Luca Guadagnino új filmje, mely a I’o sono l’amore címet viseli, egy nem mindennapi család történetét meséli el. Emma (Tilda Swinton) egy olasz textil-készítő felesége, igazi arisztokrata életet él. Akkor derül ki csak számára, hogy egy kalitkában él, amikor két gyermeke fejlődését látja. Lánya, aki éppen Londonban tanul, beleszeret egy nőbe, és kész arra, hogy teljesen új életet kezdjen, a maga útján járva. Fia pedig haza hozza magával a szakácsát, akibe reménytelenül szerelmes.

Az Amphetamin című alkotás (Scud Cheng rendezésében) főhőse Kafka (Byron Pang), aki ugyanolyan szép, mint Michelangelo Dávidja, ám úszás oktatóként dolgozik. Korán elvesztette apját. Miután összeveszik a barátnőjével, találkozik Daniellel, a csinos bankárral. Daniel vezetésével elindulnak egy sportkocsival, hogy kipróbálják a bungee-jumpingot egy hídon. Kafka számára Daniel jelenti a kiutat, mert ő az első hosszú idő óta, akivel együtt lehet, teljesen nyíltan. Minden feltétel nélkül beleszeret Danielbe, s végre nem kísérik a korábban állandó félelmei. Egy tragédia azonban közbe szól, és hosszú út vezet addig, míg újra megtalálja önmagát.

A női filmek között meg kell említeni a The Owls („A baglyok”) című amerikai alkotást, Cheryl Dunye filmjét. A történet egyrészt idősebb, bölcs és fiatalabb, másrészt 35 év körüli leszbikusok csoportjáról szól. Korkülönbségük ellenére sok mindenben ugyanúgy látják a világot. Víziójuk egy Leszbikus Nemzet, mivel nem találják a helyüket a heteró-normatív világban. A film egy idő után thrillerré alakul át, mivel az egyik idősebb leszbikus megöli fiatalabb társát, s a holttestet el kell tüntetnie.

A vetített filmek közül megemlíthető még a Dream of Norma című alkotás, mely egy videó-installáció, s egy transzvesztita táncos (Vaginális Davis) és egy fekete bőrű férfi (Telémacos Alexiou) árnyéka szerepel. A Veselchaki című orosz vígjáték, Feliksz Mihail rendezésében öt ember története: Rosa, Lusya, Fira, Lara és Gertruda mind egy nightclubban dolgoznak transzvesztita előadóművészként, ám különböző generációkat képviselnek.

A Beautiful Darling: The Life and Times of Cindy Darling szintén traveszti témájú alkotás. A dokumentumfilm arról az előadóművészről szól, akit Andy Warhol tett híressé, Lou Reed két dalt is írt róla, s Tennessee Williams egyik drámájának főszerepét is rá írta.

A Soy my madre című Phil Collins-fim Nyugat-Coloradóba kalauzolja a nézőket. Sok mexikói bevándorló él ugyanis a Fork Valley zúgónál, ahol a helyi turizmust szolgálják ki. A filmben az abszurd, a szürreális melodráma keveredik a latin-amerikai telenovellák képi világával. A filmben népszerű mexikói színészek (Patricia Reyes Spindola, Zaide Silvia Guiterrez, Veronica Langer, Salvador Parra) és mexikóvárosi transzszexuális prostituáltak tűnnek fel.

A fesztivál teljes programja megtekinthető a Teddy Awards honlapján.

fotók: Teddy Awards 2010

Hanzli Péter